ISBN 9789569843556
Año Edición 2018
Editorial EDICIONES E IMPRESIONES METALES PESADOS LTDA
"La poesía ya no se impone, se expone", escribió Paul Celan en 1969. Los estudios compilados en "Comprender detraído" acerca de textos fundamentales de la filosofía y literatura moderna hospedan la sentencia celaniana respecto de las condiciones y posibilidades del comprender, así como de sus límites y de su más allá, en un proceso que se realiza en y con la lengua. "El comprender quiere ser comprendido", pero como siempre se refiere a un incomprendido -de lo contrario, sería un saber-, solo se comprende en su incomprensibilidad: así abre y conserva su posibilidad. Se comprende desde el detraimiento, podría decirse con Celan.